Пост знакомого предпринимателя, мигрировавшего в Аргентину. Описывает свои впечатления и сравнения с Россией спустя месяц после миграции. Интересно.
"Сегодня — ровно месяц нашего пребывания в Аргентине! Время порефлексировать и подвести промежуточные итоги.
Во-первых: Санкт-Петербург — красивее. И, возможно, действительно самый красивый город
Понимать это начинаешь буквально с первых дней нахождения в Буэнос-Айресе. Конечно, тут очень красивая архитектура, во-многом похожая на питерскую. В историческом районе БА все предельно похоже на Питер. В частном — множество маленьких домиков, которые не устаешь рассматривать, пока прогуливаешься.
Но Питер масштабнее, просторнее, математически точнее что-ли. И при всей своей красоте, Питер — душевно холоднее. Это город, предельно красиво изображенный в камне, испещренный миллиардом деталей. Поражающий воображение тем, сколько человеко-часов было на это положено.
Байрес — сильно проще, меньше и от этого теплее. Тесноватые улицы тонут в бесчисленных зеленых деревьях, горшках с цветами, которые усыпают каждый балкон.
Любоваться ими обоими можно бесконечно. Жить в историческом центре ни того ни другого я не хочу. Один тесный. Другой холодный. И в обоих — суета и куча туристов.
Во-вторых: Аргентина — это изнанка России (отсылка к сериалу "Очень странные дела")
Причем изнанкой, темной стороной реальности, тут совершенно точно выступает Россия. Ощущение этого не покидает до сих пор. В Аргентине слишком много похожего и знакомого. Особенно для тех, кто успел пожить в конце СССР и начале 90-х.
Тут такая же слабая экономика, как у нас было в 90-х. Выбор товаров и услуг даже рядом не сравним с современной Россией и похож на те, 90-е. Но при этом, продукты еще не испорчены химией и заменителями. Мясо — это мясо. Хлеб — это хлеб. Вино — это вино. Тут даже сгущенка — такой же популярный продукт, как и в СССР.
Социальная жизнь больше похожа на социалистическую модель СССР, чем на капиталистическую. Медицина бесплатная. Образование тоже. Общественный транспорт — прекрасен и исправен. Дороги разбиты.
При всей похожести этих двух миров, они кардинально отличаются, как изнанка и лицевая сторона.
В России все хмурые. В Аргентине — улыбчивые.
Типичное пожелание в России — чтоб ты сдох. В Аргентине — не сдавайся, весь мир перед тобой.
Полицейские России — угроза. В Аргентине — помощь.
Дети в России — жизненные неудобства. В Аргентине — милота.
Старики в России — тлен и грусть. В Аргентине — красивая и добрая осень.
Общий фон России — агрессия и страх. Аргентины — расслабон и радость.
Переезд из России в Аргентину — похож на побег из опасной Изнанки в зеркальную добрую сторону реальности. Причем обнаруживаешь это не сразу. И с трудом принимаешь, что все это время ты жил в кошмаре. Который если и замечал, то находил разные объяснения тому, что это норма.
В-третьих: зарабатывать надо в одной стране, жить в другой.
Аргентина — прекрасное место для тех, кто зарабатывает в другом месте. Уровень жизни тут сильно ниже, чем в России. Особенно это чувствуется, если вы переехали из Питера или Москвы. Средний заработок аргентинца — 40 тыс. песо (10 тыс. рублей). Это не совсем катастрофа, потому что и цены тут в 4-5 раз ниже, чем в России. Но все равно этого мало, чтобы полноценно жить.
Нормальной работы тут мало. А если вы не легализовались, то для вас ее вообще нет.
Но если вы зарабатываете в рублях или долларах, вот тогда Аргентина станет для вас ценовым раем. Еда прекрасного качества по фантастически низкой цене — это про Аргентину.
Аренда квартир стоит слегка дороже, чем в РФ, но при этом, как правило, имеет гораздо лучший ремонт и условия для отдыха. За 60 тыс. рублей вы можете позволить себе снять целый дом с 2-3 спальнями, собственным патио и бассейном. По такой же цене — трехкомнатная квартира в историческом центре.
Работать в России или США, жить в Аргентине — вот чему меня научил этот месяц.
В-четвертых: миграция — это тяжело.
И дело тут не в ностальгии по березкам и бане с водкой. Вот что что, а это вообще никак не беспокоит.
В чужой стране вы начинаете с нуля. Привычные на родине вещи, тут становятся непреодолимыми преградами.
Сделать заказ на доставку из ресторана — проблема из-за отсутствия пластиковой карты. Не все рестораны доставляют.
Сделать пластиковую карту в банке — проблема что ты в статусе туриста.
Зарегистрироваться на MercadoLibre (аналог avito) — проблема что у тебя нет DNI (Аналог нашего ИНН, легализация).
Цена на аренду квартиры для тебя нормальна, пока ты не узнаешь, что для аргентинцев она в 5 раз ниже. А арендовать по такой же цене ты не можешь, потому что у тебя нет легального статуса и гарантийки, которую можно купить аргентинцу.
Принимать оплату от иностранных контрагентов — проблема, что нет расчетного счета.
Пока ты не легализовался, ты очень сильно ощущаешь ограничения в том, что было для тебя естественным и простым много лет.
Это очень угнетает, пробуждая в голове вопрос: ну какого фига я тут делаю, когда дома у меня все это было. У меня была машина, квартира, все удобства и права. И ничего этого нет тут. И теперь снова надо биться, чтобы все это получить.
Эти эмоции возникают тотально у всех мигрантов. В чатах мигрантов об этом много пишут. И тотально все испытывают злость по отношению к одному человеку. К тому, кто разрушил привычный миропорядок, тысячи семей и жизней, посеял на целом континенте атмосферу страха и зла.
Но вот, ты выходишь на улицу, где под солнцем громко щебечут зеленые попугаи. Расслабленные аргентинцы валяются в парке на сиесте и пьют мате. Женщина- полицейский, улыбаясь помогает тебе открыть дверь в небольшой ресторанчик. Ты протискиваешься с коляской внутрь и посетители улыбаются твоему ребенку. Покупаешь вкуснейшую пиццу с мягким сыром и хамоном за 200 рублей на троих. И думаешь, что не так уж и плохо все на сегодняшний день.